Comincio con un grazie! Nel senso che il problema che ho segnalato telefonandovi ha trovato una soluzione temporanea perfettamente funzionante.
Tutte le volte che aggiornavo la stringa di opzioni, mi sparivano tutte le scadenze ad eccezione di quelle relative a gennaio 2010 e 2011/2012 (se esistenti).
Era un bel problema, ma telefonando al vostro numero (purtroppo non so chi devo ringraziare di cuore ...) mi è stato chiesto se la data del computer fosse sbaglliata.
La data era buona, ma mi ha fatto venire in mente che il mio pc ha le impostazioni internazionali settate in inglese (per cui la data è in formato mm/dd/aa). E' stato sufficiente modificare l'opzione mettendo il settaggio italiano e tutto si è risolto. Grazie!! Mi è stato detto che una correzione defintiva sarà pronta presto, ma intanto il probelma si risolve facilemente con la piccola modifica accennata prima. Chi ha/potrebbe avere lo stesso problema è avvisato. Buon trading!