il certificato della traderlink non sembra valido, bisogna quindi inserire il sito http://vlservice.traderlink.it nella lista delle eccezioni di java.

a questo link viene spiegato come fare:
http://java.com/it/download/help/jcp_security.xml

ciao