Linux non può eseguire programmi windows!

Ti sta dicendo che non riconosce il file
Se vuoi eseguire il FiutoInstaller.exe su Linux lo devi fare all'interno di un emulatore Windows

Wine e Virtualbox citati nei post precedenti sono due esempi