Grafico hit su scostamento percentuale

[antoniokk]

Ho rivisto diverse volte il video di Tiziano, ma Il dubbio rimane.
Nell'esempio specifico su S&P500 vegono riportati i calcoli su 512 giorni, ma i livelli sono da intendersi tra una scadenza e l'altra?

Nello specifico, sulla serie storica, all -8% è stato toccato 21 volte ed all +8% è stato toccato 3 volte.

Il last di venerdi è stato di 1316, quindi devo ragionevolmente supporre che sè la serie storica verrà mantenuta anche per i prossimi 30 gg, il livello di 1421 (1316+8%) verrà toccato almeno 3 volte ed il livello 1210 (1316-8%) verrà toccato almeno 21 volte?

E' cosi che bisogna leggerlo?